【影評】Ponyo

這個周末除了看《District 9》外﹐還看了《Ponyo》(日原稱﹕崖の上のポニョ/港譯:崖上的波兒/台譯﹕崖上的波妞)。

劇情講述由海洋魔法使和海洋之母所生的小魚兒乘上水母偷偷離開家園﹐卻意外地困在玻璃瓶內﹐幸得人類小孩子宗介救她脫險﹐並稱呼她為波兒。波兒後來被父親帶回海洋﹐但為了變成人類和宗介見面﹐她靠自己的力量爭脫了枷鎖﹐並破壞了父親辛苦儲存的生命之水﹐令出現嚴重的不平衡……

《崖上的波兒》在去年和今年年初已經在亞洲地區上畫﹐不過英語配音的美版卻在今年暑假檔期經迪士尼才正式上畫。原裝日語版我是有看過的﹐不過不是經過”正式渠道”﹐所以就不便寫影評﹐現在有親身去戲院看﹐所以補充一下。

我一向都十分喜愛宮崎駿的動畫﹐所以《崖上的波兒》在美國上畫當然一定要捧場。我覺得畫功上《崖上的波兒》和宮崎駿以前的比較起來好像有簡化的情況﹐是因為年紀已經不能支撐所有繪製過程(聽說《崖上的波兒》一共用了約十七萬張圖片)﹖還是宮崎駿的畫功有所轉變呢﹖不過不論畫功如何﹐宮崎駿的說故事能力還是非常厲害﹐一百零一分鐘的好像霎眼間就過了。對於《崖上的波兒》﹐坊間有很多“深入”的討論﹐我覺得宮崎駿的動畫有時不用讀得太深﹐輕輕鬆鬆看過了就好﹐看完了人又高興﹐不是很好嗎﹖

入場好像是$11﹖光是“宮崎駿”就已經值回票價了﹗

2 條關於 “【影評】Ponyo” 的評論

  1. ponyo 劇情是很寫意的, 帶點誇張吧.. (尤其是那位媽媽, 居然開車開得這麼快!) 我不會說這是我最喜愛的宮崎駿作品, 不過水準是肯定的!

  2. @keng27, 對啊﹐劇情其實有點抽象﹐所以不要太深入去看的話會看得不明﹐但看得太深入的話可能會想太多呢﹗

留言已關閉。